Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
gnathology
Danish translation:
gnatologi (bidfunktionslære)
Added to glossary by
Liset Nyland
Sep 19, 2005 09:01
18 yrs ago
English term
Italy
Accurate Engineering Translations
Native in: Danish
Works in: Italian to Danish, English to Danish, Danish to Italian
gnathology
English to Danish
Medical
Medical: Dentistry
records for gnathological evaluations
In en manual for en pasta til bidaftryk.
In en manual for en pasta til bidaftryk.
Proposed translations
(Danish)
| 4 | gnathologi |
Birgitte Hoffmann
|
| 5 +1 | gnatologi |
Lisbeth Mejer
|
Proposed translations
7 mins
Birgitte Hoffmann
Denmark
Denmark
Native in Danish
Denmark
Authorized - certified translator
Native in: Danish
Works in: French to Danish, English to Danish, Danish to French
Related KudoZ points
:
4
Selected
gnathologi
Gnathologi er et specialområde inden for tandbehandlingen. Det anvendes også adjektivisk som gnathologisk.
Peer comment(s):
| agree |
Lisbeth Mejer
: beklager virkelig, men iflg. Sundhedsstyrelsens regler skal det være uden h
23 mins
|
| disagree |
Suzanne Blangsted (X)
: det skal iht Lingskog's DA<>EN ordbog staves gnatologi
6 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tusind tak"
+1
16 mins
Lisbeth Mejer
Germany
Germany
Native in Danish
Works in field
Germany
30 years+ as a professional translator
Native in: Danish
Works in: English to Danish, French to Danish, German to Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
12
gnatologi
Gnatologi er et specialområde indenfor tandbehandlingen. Den beskaftiger sig med tillukning af tander (artikulation eller okklusion)
Reference:
Peer comment(s):
| agree |
Suzanne Blangsted (X)
: ja, sådan skal det staves. Rasmussen har det forkert.
6 hrs
|
Discussion