Glossary entry (derived from question below)
May 14, 2007 13:13
17 yrs ago
English term
Quality and precision
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, Spanish to Danish, English to Spanish, and 1 more.
(player) dock
English to Danish
Tech/Engineering
Media / Multimedia
radio/dvd-afspiller
Aux Input for your MP3 player/dock/PC/CD/TV
Power output for optional player dock
Ellers ingen kontekst
Power output for optional player dock
Ellers ingen kontekst
Proposed translations
(Danish)
| 5 | docking station |
Charlotte Corty
|
| 4 | dok |
Tom Steen (X)
|
| 3 | dock |
Peter Adolph
|
Proposed translations
18 hrs
Charlotte Corty
Native in Danish
Works in field
Marketing, business, e-business expert
Native in: Danish 
Works in: English to Danish, French to Danish, German to Danish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
docking station
Bruges også ofte på dansk om docking station til både PC'er og MP3 afspillere. Til opladning, kobling til højttalere, etc.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Valgte denne løsning i ét ord.
Tak for hjælpen til alle."
4 hrs
Peter Adolph
Native in Danish
Senior medical translator into Danish
Native in: Danish
Works in: English to Danish, Danish to English, Swedish to Danish, and 6 more.
dock
Har du prøvet at søge på 'mp3 dock'? Ellers prøv klik her: http://www.google.dk/search?hl=da&q=mp3 dock&btnG=Søg&meta=l...
Det lader til, at Apple bruger 'dock' på dansk også. Jeg har ikke selv den slags afspillere, men tror baseret på ovenstående søgning, at man også vil kunne bruge 'dockingstation' ligesom til bærbare pc'er.
Det lader til, at Apple bruger 'dock' på dansk også. Jeg har ikke selv den slags afspillere, men tror baseret på ovenstående søgning, at man også vil kunne bruge 'dockingstation' ligesom til bærbare pc'er.
4 hrs
dok
Dok eller dokstation. Til overførsler og opladning.
Se resultaterne på Google.
Se resultaterne på Google.
Something went wrong...