Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
a bar gage sensor
Danish translation:
Tryksensor
Added to glossary by
Susan Murphy Lamprecht
Feb 13, 2018 16:00
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Denmark
Your technical translator of choice
Native in: Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) 
Works in: English to Danish
a bar gage sensor
English to Danish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Pressure Transducer Technology
A technical description of a product for other technicians.
Proposed translations
(Danish)
| 5 +1 | Tryksensor |
Thomas Krogh
|
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
Tryksensor
Bar gauge sensor = Tryksensor.
Bar = a metric unit of pressure
Gauge/gage a unit of measurement
This can in my eyes only be a pressure sensor or "tryksensor" in Danish.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-02-17 17:23:30 GMT)
--------------------------------------------------
Har du noget imod at lukke den, hvis du ellers er tilfreds, Susan? :)
Bar = a metric unit of pressure
Gauge/gage a unit of measurement
This can in my eyes only be a pressure sensor or "tryksensor" in Danish.
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2018-02-17 17:23:30 GMT)
--------------------------------------------------
Har du noget imod at lukke den, hvis du ellers er tilfreds, Susan? :)
Reference:
https://www.sick.com/us/en/fluid-sensors/pressure-sensors/c/g138251
https://www.sick.com/dk/da/vskesensorer/tryksensorer/c/g138251
Note from asker:
| Great. Thank you very much for your help, Thomas Krogh. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you again for your help :0)"
Discussion