Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Export Trade Marketeer
Croatian translation:
vanjsko-trgovinski marketinški stručnjak
Added to glossary by
sazo
May 17, 2008 08:24
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Export Trade Marketeer
English to Croatian
Marketing
Marketing
nemam konteksta
Proposed translations
(Croatian)
| 3 +1 | vanjsko-trgovinski marketinški stručnjak |
eleonora_r
|
| 5 | marketinški stručnjak za izvoznu trgovinu |
Crotext - Laca
|
Proposed translations
+1
20 mins
Selected
vanjsko-trgovinski marketinški stručnjak
ili 'marketinški stručnjak za vanjsku trgovinu'
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
8 hrs
Crotext - Laca
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Specializes in field
Croatia
Result-focused Professionals
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, English to Serbian
Related KudoZ points
:
12
marketinški stručnjak za izvoznu trgovinu
Vanjska trgovina bi bila "foreign trade", dok se ovdje misli na izvoz.
Rječnik M. Gačić export trade navodi kao "izvozna trgovina".
Tražeći malo po HR stranicama, vidim da je to uobičajeni termin.
Rječnik M. Gačić export trade navodi kao "izvozna trgovina".
Tražeći malo po HR stranicama, vidim da je to uobičajeni termin.
Reference:
http://www.ceeol.com/aspx/getdocument.aspx?logid=5&id=1855b290-58b3-11d9-9dea-000795dcfb41
Something went wrong...