English to Chinese Law/Patents Law: Contract(s)

Any waiver of a term or failure to insist upon the performance of a term of this Agreement by either party shall not be deemed a waiver of any future non-compliance.