Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
aerial walkover
Bulgarian translation:
пристъпване с отскок
Added to glossary by
Ivan Klyunchev
Sep 5, 2005 17:19
18 yrs ago
1 viewer *
English term
aerial walkover
English to Bulgarian
Other
Sports / Fitness / Recreation
Imagine that you're an Olympic gymnast and for the last four years you have been training diligently in your Connecticut gymnastics center. Through seemingly endless repetition, you've got every move in your various routines down perfectly - you know just how hard to push off the balance beam to execute an aerial walkover, how high to jump in the floor exercise for a double-twisting layout, how fast ot swing on the parallel bars to launch your body on a perfect double-somersault dismount.
Благодарение на google ми стана ясно що е то aerial walkover, но как е на български... Какво да правя, като не обичам да гледам спорт по телевизията ;)
Благодарение на google ми стана ясно що е то aerial walkover, но как е на български... Какво да правя, като не обичам да гледам спорт по телевизията ;)
Proposed translations
(Bulgarian)
4 | пистъпване с отскок | Ivan Klyunchev |
1 | да ходите по гредата | Emilia Balke |
Proposed translations
2 hrs
Selected
пистъпване с отскок
ibid. (пак там)
1 KudoZ points awarded for this answer.
1 day 17 mins
да ходите по гредата
Не съм много сигурна, но мисля че става въпрос за ходене по греда. То е свързано с различни скокове и други гимнастически фигури.
Discussion