Glossary entry

English term or phrase:

Brainys

Bulgarian translation:

мозъци/умници

Added to glossary by Ekaterina Kroumova
Apr 26, 2015 08:35
9 yrs ago
English term

Brainys

English to Bulgarian Art/Literary Poetry & Literature The Buddha of Suburbia By Hanif Kureishi
Brainys from Noth London,

Превод на Brainys, моля?

Цитат от The Buddha of Suburbia By Hanif Kureishi

благодаря!
Proposed translations (Bulgarian)
4 мозъци/умници
Change log

May 1, 2015 10:18: Ekaterina Kroumova Created KOG entry

Proposed translations

7 hrs
Selected

мозъци/умници

Без да съм напълно сигурна, че това е връзката, става дума за популярна читателска група за дискусии, North London Reading Group: http://www.northlondonreadinggroup.co.uk/index.php?id=1
В зависимост от чувството, което авторът влага (респект или ирония), можете да изберете едно от двете ми предложения. Също подходящ израз е и "интелекти".
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Благодара Ви, Екатерива, благодаря и на Вас, Димитър! Успешен ден!"

Reference comments

8 mins
Reference:

Brainy - Hey Arnold Wiki

http://heyarnold.wikia.com/wiki/Brainy
Може би това ще помогне.
Note from asker:
Благодаря, много компетентно, наистина! Приятен ден!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search