Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(incorporated) by reference
Bulgarian translation:
неразделна част
Added to glossary by
Mariya Stoykova
Aug 13, 2007 20:02
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Cyprus
by reference
English to Bulgarian
Bus/Financial
Finance (general)
контекст - "...rules are deemed to be incorporated by reference into this Agreement"
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +1 | (incorporated by reference) неразделна част |
Albena Vassileva
|
Proposed translations
+1
51 mins
Selected
(incorporated by reference) неразделна част
"...правилникът се смята за неразделна част от този Договор"
"incorporated by reference" e целият израз. Струва ми се, че така е редно да се преведе.
http://www.legal-explanations.com/definitions/incorporate-by...
"incorporated by reference" e целият израз. Струва ми се, че така е редно да се преведе.
http://www.legal-explanations.com/definitions/incorporate-by...
Peer comment(s):
| agree |
minahadji
15 hrs
|
| neutral |
ogosta (X)
: "включени чрез препратка" - вижте тук: http://www.mee.government.bg/eng/trade/multi/pdf/06_Sporazum... .
1 day 3 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks :)"
Discussion