Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
opt-in box
Bulgarian translation:
бутон за участие
Added to glossary by
Lyudmil Spasov
Nov 1, 2007 17:03
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Skilled, creative, New York experience
Native in: Bulgarian 
Works in: English to Bulgarian, Bulgarian to English, English, and 2 more.
opt-in box
English to Bulgarian
Other
Computers (general)
Click the opt-in box below to take part in the promotion
Proposed translations
(Bulgarian)
| 3 +2 | бутон за участие |
Lyudmil Spasov
|
| 3 | бутон за съгласие за получаване на автоматично изпращани съобщения |
MiriamStefanova
|
Change log
Nov 2, 2007 07:42: Lyudmil Spasov Created KOG entry
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
бутон за участие
Така бих го превел във Вашия контекст
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря."
8 mins
бутон за съгласие за получаване на автоматично изпращани съобщения
С такъв бутон се съгласяваш да влезеш в списъка им от добри хорица, които редовно ще бъдат засипвани с досадни съобщения. :)
Reference:
Something went wrong...