mode opératoire interne. This is the most appropriate I can think of but might well be something else.

Un mode opératoire est un document détaillé qui décrit les étapes nécessaires pour accomplir une tâche spécifique ou un processus. Il peut s'agir d'un guide pour l'utilisation d'une machine, d'un processus de contrôle qualité, ou même d'une procédure de sécurité.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2024-03-15 23:27:31 GMT)
--------------------------------------------------

référence du ou des document(s), décrivant la méthode en présentant les informations nécessaires à sa caractérisation (fiche technique, mode opératoire interne, document de synthèse, …), et leur version, en précisant le cas échéant que la méthode est adaptée/développée
https://tools.cofrac.fr/documentation/sh-ref-08

Ce Mode Opératoire définit les actions à mettre en œuvre par les agents du service Police des Réseaux en cas de détection d’une pollution.
https://www.graie.org/graie/graiedoc/reseaux/Racco/racc_outi...

 Fiche Technique (FT)
 Instruction (IT)
 Mode Opératoire (MO)
https://sites.google.com/site/methodologieetqualite/document...

Le décret du 04 mai 2012 relatif aux risques d'exposition à l'amiante dispose qu'un mode opératoire (MO) doit être établi par l'employeur
https://pays-de-la-loire.dreets.gouv.fr/Outil-methodologique...

Un mode opératoire est un document technique qui répond à un besoin spécifique et traite une suite d’actions précises pour réaliser un travail. […] Comment élaborer un mode opératoire (MO) ? Sa présentation est libre, mais on encourage l'emploi d'images.
https://coursbtsam.fr/modes-operatoires/