Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
صندوق خشبي
English translation:
Wooden Dish Rack
Added to glossary by
TargamaT team
Mar 4 07:17
2 mos ago
20 viewers *
Arabic term
صندوق خشبي
Arabic to English
Art/Literary
Poetry & Literature
Hi everyone,
This is from a text which is talking about a Tunisian kitchen.
I know usually this would mean a wooden box, but does it mean a wooden shelf in this context?
أنا أتفحص مكونات المطبخ، كان هناك صندوق خشبي فوق مغطس الأواني لتعليق الأكواب، وبعض أواني المطبخ.
So there's wooden shelf above the sink to hang some cups and other kitchen utenstils?
Thank you for your help.
This is from a text which is talking about a Tunisian kitchen.
I know usually this would mean a wooden box, but does it mean a wooden shelf in this context?
أنا أتفحص مكونات المطبخ، كان هناك صندوق خشبي فوق مغطس الأواني لتعليق الأكواب، وبعض أواني المطبخ.
So there's wooden shelf above the sink to hang some cups and other kitchen utenstils?
Thank you for your help.
Proposed translations
(English)
4 +2 | Wooden Dish Rack | TargamaT team |
4 | خزانة مطبخ خشبية | Fozeya Aladeeb |
Change log
Mar 28, 2024 14:33: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
+2
14 mins
Arabic term (edited):
صندوق خشب لتعليق الأكواب، وبعض أواني المطبخ
Selected
Wooden Dish Rack
Like this one...
https://www.amazon.com/Sagler-wooden-Collapsible-Compact-dra...
https://www.amazon.com/Sagler-wooden-Collapsible-Compact-dra...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
47 days
خزانة مطبخ خشبية
shelf: تعني رف والخزانة أو الصندوق يحوي عدة رفوف
Something went wrong...