Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
note on future
Italian translation:
note su (contratti) futures
Added to glossary by
I_CH
Jul 19, 2023 06:53
10 mos ago
18 viewers *
English term
note on future
English to Italian
Bus/Financial
Finance (general)
Prospective purchasers of Notes should be aware that in respect of Notes on futures contract that are rolled, the potential
negative impact on the value of the Notes induced by the roll may lead to a performance of the Notes lower than the
performance that would have been generated by Notes on the Future Underlier itself.
https://www.iccreabanca.it/it-IT/Investment_Certificate/XS23...
grazie
negative impact on the value of the Notes induced by the roll may lead to a performance of the Notes lower than the
performance that would have been generated by Notes on the Future Underlier itself.
https://www.iccreabanca.it/it-IT/Investment_Certificate/XS23...
grazie
Proposed translations
(Italian)
| 4 | note su (contratti) futures |
Emanuele Vacca
|
| 3 | note sui futures |
Vincenzo Basilicata
|
Proposed translations
5 mins
Emanuele Vacca
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Investment and law specialist
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian
Related KudoZ points
:
321
English term (edited):
note on future contract
Selected
note su (contratti) futures
Io credo che "futures" sia da interpretare come pre-modificatore di "contract", ovvero in qualche modo si parla di note sui futures.
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 days
Vincenzo Basilicata
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Trans-Ducere Translations
Native in: Italian (Variants: Neapolitan, Standard-Italy)
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian to Spanish
note sui futures
note sui futures, quest'ultimo termine da lasciare in inglese
Something went wrong...