Glossary entry

Persian (Farsi) term or phrase:

در عمق بازی کردن

English translation:

Play deep

Added to glossary by Amir Akbarpour Reihani
Jan 15, 2022 13:41
2 yrs ago
10 viewers *
Persian (Farsi) term

در عمق بازی کردن

Persian (Farsi) to English Other Sports / Fitness / Recreation
دوست داری در عمق بازی کنی و شوت بزنی تا گل بشه
Change log

Jan 22, 2022 04:39: Amir Akbarpour Reihani Created KOG entry

Proposed translations

+3
17 mins
Selected

Playing deep

Do you wanna play deep and shoot to score?
Example sentence:

Deep: describes the positioning of a player (or a line of players, such as the defence or midfield) who is playing closer to their own goal than they traditionally would. A defence may drop deep against a team with fast attacking players, to reduce the am

Peer comment(s):

agree Fereshteh Izadi
50 mins
Thank you!
agree Sophie Meis
22 hrs
Thank you!
agree Sajad Neisi
2 days 18 mins
Thank you!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
21 mins

Play deep

Deep: describes the positioning of a player (or a line of players, such as the defence or midfield) who is playing closer to their own goal than they traditionally would. A defence may drop deep against a team with fast attacking players, to reduce the amount of space behind the defence for fast-paced players to break into.[91] Attacking players or midfielders who traditionally play deep may be described as being a deep-lying forward or a deep-lying playmaker.

Reference: 1)https://en.wikipedia.org/wiki/Glossary_of_association_footba...
Peer comment(s):

agree Fereshteh Izadi
46 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search