Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
ralentisseur sur échappement
Italian translation:
freno motore a gas di scarico
Added to glossary by
Slavistica
Oct 25, 2021 22:15
2 yrs ago
10 viewers *
French term
Italy
Specializzazione in ambito legale
Native in: Italian 
Works in: Serbian to Italian, Croatian to Italian, Italian to Serbian, and 13 more.
ralentisseur sur échappement
French to Italian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
manuale veicolo
7.9.3. Dispositif ralentisseur permettant de satisfaire à l'essai du type II bis; ralentisseur sur échappement + soupape ò decharge constante.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | freno motore a gas di scarico |
Claudia Sorcini
|
Proposed translations
8 hrs
Claudia Sorcini
Italy
Italy
Native in Italian
Works in field
Italy
Master's Degree in Engineering
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
123
Selected
freno motore a gas di scarico
ti avevo già risposto qui:
https://www.proz.com/kudoz/french-to-italian/automotive-cars...
https://www.proz.com/kudoz/french-to-italian/automotive-cars...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie della risposta."
Something went wrong...