This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Aug 30, 2014 12:35
9 yrs ago
English term
Iran
Punctual,Commited & Liable
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
on the outside
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Historically, airports have not widely been known as providing careers; indeed, many on the outside are unclear as to the important role the airport organization plays within the local community and worldwide.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 +1 | بسیاری از افراد نا آشنا با این موضوع |
Reza Rahimi
|
| 5 | مردم عادی |
Ali Fazel
|
| 5 | مردم/افراد سوا |
Edward Plaisance Jr
|
| 5 | افراد بی اطلاع |
Vaniya Zamani
|
Proposed translations
+1
14 mins
Reza Rahimi
Canada
Canada
Native in Persian (Farsi)
Works in field
Canada
Premium Quality Farsi Translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi), English Middle (ca.1100-1500) to Persian (Farsi), and 1 more.
Related KudoZ points
:
68
بسیاری از افراد نا آشنا با این موضوع
.
24 mins
مردم عادی
بسیاری از مردم عادی
2 hrs
Edward Plaisance Jr
Native in English
20+ yrs experience--native English
Native in: English 
Works in: Persian (Farsi) to English, English to Persian (Farsi)
Related KudoZ points
:
10
مردم/افراد سوا
another option
5 hrs
Vaniya Zamani
Türkiye
Türkiye
Native in Persian (Farsi)
Türkiye
No clichés
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
افراد بی اطلاع
-----
Something went wrong...