Glossary entry

Spanish term or phrase:

gastos que efectuó [empresa A], por cuenta de [empresa B].

English translation:

expenses incurred by company A on behalf of company B

Added to glossary by spanruss
Mar 21, 2006 22:33
18 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

gastos que efectuó [empresa A], por cuenta de [empresa B].

Spanish to English Law/Patents Law: Contract(s) tax review (Mexico)
Señaló que se refieren básicamente a gastos que efectuó [empresa A], por cuenta de [empresa B].

Proposed translations

+10
9 mins
Selected

expenses incurred by company A on behalf of company B

or costs incurred...
Peer comment(s):

agree Sarah McGrane Gonzalez
7 mins
Thanks, Sarah
agree claudia16 (X)
12 mins
agree Heather Oland
25 mins
agree Translation Link : yes, definitely.
26 mins
agree milliecoquis : agree
26 mins
agree Adam Burman
39 mins
agree colemh
1 hr
agree Cecilia Irrazábal
2 hrs
agree Paula Hernández
7 hrs
agree IC --
5 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins

expenses incurred by (A) on behalf of (b)

An option
Something went wrong...
16 mins

expenses assumed by company A in representation of company B


expenses that company A paid or took care of , in the name of company B
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search