The japoński > angielski interpreters listed below specialize in the general field of Other. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

129 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ken Katou
Ken Katou
Native in birmański Native in birmański, japoński Native in japoński, arabski Native in arabski
Japanese, English, Thai, Burmese, Karen, Myanmar, Chinese, Korean, Arabic, Khumer, ...
2
James Jack
James Jack
Native in angielski Native in angielski, niderlandzki Native in niderlandzki
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
3
Kanako Fujiwara
Kanako Fujiwara
Native in japoński Native in japoński
Expertise and knowledge in target languages like no other. Correct, polished yet natural expressions. Punctual and highly professional.
4
Harshada Kulkarni
Harshada Kulkarni
Native in marathi Native in marathi
Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
5
Ivan Rorick
Ivan Rorick
Native in angielski Native in angielski
Japanese, English, translate, translator, Japan, United States, American, medical, IT, information technology, ...
6
Miho Ohashi
Miho Ohashi
Native in japoński Native in japoński
English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
7
Tony Bennjamin
Tony Bennjamin
Native in indonezyjski (Variant: Standard-Indonesia) Native in indonezyjski
General, Food & Beverage, Menu, Hotel, Leisure, Sports & Fitness, Tourism, Annual Reports, Banking, Finance, ...
8
Tusino Mukti
Tusino Mukti
Native in indonezyjski (Variants: Javanese, Ngoko, Standard-Indonesia) Native in indonezyjski, angielski (Variants: Australian, UK, US, Singaporean) Native in angielski
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
9
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in angielski (Variants: Singaporean, British, UK, US) , chiński (Variants: Teochew, Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien) Native in chiński
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
10
Yuko Fujita
Yuko Fujita
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
japanese, insurance, medical, legal, health care, travel, turisum, business, contracts
11
Jochen Schütz
Jochen Schütz
Native in niemiecki (Variant: Germany) Native in niemiecki
english, japanese, finance, accounting, gaming, online-gaming, subtitles
12
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in japoński Native in japoński
Ekologia i środowisko, Żywność i napoje, Materiały (plastik, ceramika itp.), Chemia, inżynieria chemiczna, ...
13
Ayako Doi
Ayako Doi
Native in japoński Native in japoński, angielski Native in angielski
interpreter, legal, patent, deposition, business, financial, government, communication, technical, engineering, ...
14
Robin Boyd
Robin Boyd
Native in angielski Native in angielski
Japanese, contracts, law, manual, press release, financial, video, promotional
15
Matthew Edwards
Matthew Edwards
Native in angielski Native in angielski
japanese, finance, banking, accounts, annual reports, equity research, insurance, reinsurance, marketing, market research, ...
16
Kit Yu (Mizuki) Wong
Kit Yu (Mizuki) Wong
Native in chiński (Variant: Traditional) Native in chiński
Japanese, Traditional Chinese, English, translation, localization, proofreading, editor, Hong Kong, post-editing, MT, ...
17
Natsuki Onodera
Natsuki Onodera
Native in japoński (Variant: Standard-Japan) Native in japoński
japanese, it, business, marketing, gaming, games, game, localization, software, hardware, ...
18
Sharmila Naik
Sharmila Naik
Native in marathi Native in marathi, angielski Native in angielski
Automobiles, IT, software, hardware, insurance, mechanical, technical, patents, certificates, business, ...
19
Naoko Sjoberg
Naoko Sjoberg
Native in japoński Native in japoński
Japanese, English, medical, pharmaceutical, AE, ICF, market research, cooking, education, pedagogy, ...
20
yukohongotakada
yukohongotakada
Native in japoński Native in japoński
Gotowanie/kulinaria, Ekologia i środowisko, Żywność i napoje, Meblarstwo/AGD, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.