Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Powwow Westkapelle 0 (1,933)
tolken in Vlaanderen en Nederland 3 (2,669)
Heeft de Nederlandse Verklaring Arbeidsrelatie (VAR) ook een Belgisch equivalent? 4 (3,675)
Al gezien, schon gesehen, already seen, déjà vu? (13 oktober: training en powwow) 1 (2,350)
Wat zonde van die wedstrijd 6 (3,257)
Off-topic: Hoofdstedelijke powwows 6 (3,652)
Mozilla Thunderbid >< Outlook Express 5 (3,489)
Gebruikt papier en vertrouwelijkheid 4 (3,163)
Trados: sneltoetsen 6 (6,794)
Beëdigde vertaling zonder officiële stempel 10 (8,827)
ECB zoekt Nederlandstalige freelance vertalers 0 (2,457)
Off-topic: Vermiste Pool sprak alleen 'poetsmiddel' 3 (3,563)
Is het redelijk om een vergoeding te vragen voor reisuren/vlieguren? 2 (3,791)
Verzekeringen voor zelfstandig vertaler 5 (4,049)
Beheer van handelsvorderingen 0 (2,267)
Kritisch commentaar: bronnen gezocht. 1 (2,570)
Over Nederlands als voertaal in dit forum... ( 1 ... 2 ) 21 (10,080)
De Financiële Begrippenlijst 5 (3,413)
Off-topic: Mag ik even gillen? 8 (4,478)
Technische woordenboeken Kluwer (ENG-NE&NE-ENG) 4 (10,270)
naslagwerk/handboek Engels - Nederlands 0 (2,411)
Voedsellexicon, met het oog op voedselallergie 1 (2,339)
Voting is underway in the Third ProZ.com Translation Contest! 1 (2,058)
Ben jij bang voor vertaalwedstrijden? ( 1 ... 2 ) 15 (7,320)
Over algemene voorwaarden 8 (4,523)
Titels van EU-richtlijnen 4 (3,663)
Bespaar tot wel 40% op uw vertaalinkomsten 8 (5,016)
,U bent de verkeerde code binnengegaan' 5 (3,995)
Companies Act 5 (5,324)
Ik ben verbijsterd! ( 1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 6 ) 76 (34,050)
Off-topic: Gefeliciteerd met het nieuwe prinsesje! 9 (4,456)
PayPal: welk rekeningtype? 10 (8,096)
Off-topic: Deze vertaling is zo grappig, wou ik jullie niet onthouden! 3 (3,524)
LOI v ITV 3 (4,377)
TUDelft vertaalwoordenlijst 2 (2,612)
Off-topic: Giroblauw fits Ihnen: bank houdt rekening met een breed publiek 0 (2,273)
Vertaalde woorden per uur? 11 (12,158)
IATE is beschikbaar! 3 (6,267)
Off-topic: Wat is er ook al weer zo leuk in/aan Nederland? ( 1 ... 2 ) 29 (15,388)
Off-topic: Een Ltd wint de vertaalwedstrijd. Wat vind je daar nou van? ( 1 ... 2 ) 28 (9,648)
Paypal 6 (4,999)
Off-topic: Robin robbin’rabo: misschien wel de beste powwow tot nog toe 1 (2,608)
Nero Translations Ltd wins the English to Dutch translation contest 0 (2,075)
PayPal - fraude attempt? 4 (3,024)
Two new ProZ.com membership options: student and corporate 2 (4,147)
DISCLAIMER 3 (2,737)
Overzicht vertaalwoordenboeken 2 (2,949)
'Staatliche Übersetzerprüfung' Nederlands/Duits - Duits/Nederlands 7 (3,645)
Off-topic: Hoe Duitsers onderhandelen met Nederlanders 2 (2,724)
Dutch translation contest: voting now underway. Members working in this pair, please vote! 0 (1,805)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
TM-Town Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.More info »
Anycount & Translation Office 3000 Translation Office 3000 Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...