Glossary entry (derived from question below)
Frans term or phrase:
complexage
Nederlands translation:
versterking of verdikking
Added to glossary by
Ellen-Marian Panissières
Mar 2, 2009 12:21
15 yrs ago
1 viewer *
Frans term
Frankrijk
Dutch translator medical field
Native in: Nederlands (Variant: Netherlands)
Works in: Frans naar Nederlands, Engels naar Nederlands, Duits naar Nederlands, and 6 more.
complexage
Frans naar Nederlands
Overig
Overig
Transformation caoutchouc, matières plastiques. Elastiques pour textile/hygiène médical/industrie. Signalisation/protection des ouvrages & réseaux enterrés en TP. Enduction, complexage support textile
Een vertaling van een advertentie van een bedrijf, zonder context. Wat kan men hier bedoelen met 'complexage'?
Een vertaling van een advertentie van een bedrijf, zonder context. Wat kan men hier bedoelen met 'complexage'?
Proposed translations
(Nederlands)
| 4 | versterking of verdikking |
Elisabeth Vandezande
|
| 3 | lamineren |
Bieke Bernaert
|
Proposed translations
26 min
Elisabeth Vandezande
België
België
Native in Frans
België
Your partner for excellence
Native in: Frans 
Works in: Nederlands naar Frans, Vlaams naar Frans
Related KudoZ points
:
3
Selected
versterking of verdikking
Naar analogie met de Duitse vertaling van "complexage" : Verstärkung (zie webverwijzing hieronder)
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dank je wel!!"
11 min
Bieke Bernaert
Nederland
Nederland
Native in Nederlands
Specializes in field
Nederland
Fast, reliable, accurate and creative
Native in: Nederlands
Works in: Engels naar Nederlands, Frans naar Nederlands, Italiaans naar Nederlands, and 4 more.
Related KudoZ points
:
4
lamineren
lamineren van textiel(producten)
Something went wrong...