Glossary entry (derived from question below)
Nov 28, 2011 13:08
12 yrs ago
1 viewer *
English term
Trimming
English to Hebrew
Other
Textiles / Clothing / Fashion
labels
Sorry, but there are no more words.
It's in a list of items on fabric label.
For example: say you have a jacket with a hood and the hood is trimmed with synthetic fur.
It's in a list of items on fabric label.
For example: say you have a jacket with a hood and the hood is trimmed with synthetic fur.
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 +2 | גימור או עיטור |
Yael Cahane-Shadmi
|
| 3 | עיטור |
Naftali Guttman
|
Proposed translations
+2
4 mins
Yael Cahane-Shadmi
Israel
Israel
Native in Hebrew
Works in field
Israel
English > Hebrew commercial translator
Native in: Hebrew
Works in: English to Hebrew
Related KudoZ points
:
12
Selected
גימור או עיטור
אפשר גם "עיטור בשוליים"
Note from asker:
| Thank you, Yael! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "...תודה על גימור ועיטור התשובה"
24 mins
עיטור
Didn't find a dedicated term in Hebrew I guess the best solution is עיטור
which is used in the web to describe a decorative addition to a clothing.
which is used in the web to describe a decorative addition to a clothing.
Something went wrong...