709 registrants

Pierwsza polska wirtualna konferencja ProZ.com

Jun 27, 2013

Conference recap

Presentation	Powitanie, informacje techniczne i organizacyjne	Time: 09:00 to 09:10
Presentation	Bazy terminologiczne i glosariusze – skarb czy strata czasu?	Time: 09:15 to 09:45
Presentation	Co tłumacz powinien wiedzieć o marketingu?	Time: 09:15 to 10:25
Virtual powwow	Otwarty czat	Time: 09:30 to 16:00
Presentation	Tłumaczenie maszynowe w praktyce – jak za darmo zbudować działający system	Time: 10:15 to 11:15
Panel	Dyskusja branżowa: jak się przebijać na rynku	Time: 11:30 to 12:00
Presentation	Jak rozpocząć (i rozpędzić) karierę tłumaczeniową na studiach? Kilka porad dla wszystkich studentów kierunków językowych przerażonych wizją zakończenia studiów	Time: 12:00 to 12:45
Presentation	Tłumaczenia online rozmów telefonicznych, czatu, e-mail na portalu internetowym – jakich umiejętności wymagają od Tłumacza?	Time: 12:00 to 12:30
Presentation	Poznaj SDL Trados Studio – godzinny kurs najpopularniejszego CAT-a w branży	Time: 13:00 to 14:00
Presentation	Zombie Contracts 101 – Inwazja niekorzystnych postanowień umownych. Jak czytać umowy i warunki współpracy, aby nie podpisać czegoś, czego później będziemy żałować.	Time: 13:30 to 14:50
Presentation	Językowe meandry prawa	Time: 14:30 to 15:10
Panel	Dyskusja o kierunku rozwoju CAT-ów	Time: 15:00 to 16:00
Presentation	Zamknięcie konferencji	Time: 16:00 to 16:15