2,114 registrants

Virtual memoQ Day 2012

May 31, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:2,114


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (2,116) (Members shown first)
Checked in
Stefanie G Contact directly
Native in Jerman Native in Jerman, Inggris Native in Inggris
Checked in
Nrenieblas Contact directly
Quality & Accuracy
Spain
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Freelancer
English to Spanish (University of Valladolid (Spai, Universitat Jaume I, Facultat de Ciències Humanes i Socials, Departament de Traducció i Comunicació, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, MA-Universitat Jaume I, ASETRAD, 14 years of experience
Checked in
traducteur2 (X) Contact directly
Native in Prancis Native in Prancis, Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
BA-University of Puerto Rico, 16 years of experience
Checked in
Ligia DelCarmen Mej�a Pantoja Contact directly
Electronic Engineer
United States
Native in Spanyol 
Freelancer
Georgia State University, Atlanta Association of Interpreters and Translators, OTHER-Georgia State University, MING (Medical Interpreter Network of Geo, AAIT, 39 years of experience
Checked in
Paolo Tufano Contact directly
Experienced, Professional and Reliable
Colombia
Native in Italia Native in Italia
Freelancer
Bio: Senior Italian Freelance Simultaneous Interpreter and Sworn Translator Based in Colombia.
Working Languages: English, Spanish, Italian
Checked in
Michelle Wolfson Contact directly
An eye for detail
United States
Native in Inggris Native in Inggris
Freelancer
BA-Northern Illinois University, Spanish Language and Literature, B.A., 34 years of experience
Checked in
EnglishEdito (X) Contact directly
English Proofreading, Chinese to English
Native in Inggris 
Freelancer
University of Western Sydney, 15 years of experience
Checked in
Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Contact directly
Unparalleled accuracy for med/pharm
Brazil
Native in Inggris Native in Inggris, Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
Freelancer
ATA, 19 years of experience
Checked in
Roxana VR Contact directly
EN-PT>ES translator
Mexico
Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American, Chilean) Native in Spanyol
Freelancer
Universidad de Atacama, BA-Universidad de Atacama, 15 years of experience
Checked in
Elisabeth Mänzel Contact directly
Native in Jerman 
Freelancer
GD-Universität Leipzig, 12 years of experience
Checked in
Sabine Schmalzl Contact directly
Native in Jerman Native in Jerman
Freelancer
German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, German Chamber of Trade and Industry, OTHER-State certified translator and interpreter (SDI Munich); sworn translator and interpreter for the English language, BDÜ, BDÜ, 36 years of experience
Checked in
Łukasz Jezierski Contact directly
Medical devices and IT
Poland
Native in Polandia Native in Polandia
Freelancer
University of Wrocław, MA-University of Wrocław, 19 years of experience
Checked in
Vera H. Contact directly
Reliable & Accurate
Native in Jerman (Variants: Germany, Austrian, Swiss) Native in Jerman, Inggris (Variants: US, US South) Native in Inggris
Freelancer
MA-University of Alabama, ATA, 19 years of experience
Checked in
Irma Magaña Contact directly
fast learner multitasker
Mexico
Native in Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
GD-Berlitz, 23 years of experience
Checked in
Karine Macarez (X) Contact directly
Specialized in Marketing / Communication
Native in Prancis 
Freelancer
ITI
Checked in
Hobira Contact directly
Native in Indonesia Native in Indonesia, Sunda Native in Sunda
Freelancer
Bio: I've been a faculty staff at the English Education Department teaching translating English to Indonesian vv as well as a freelance translator.
Message: Translation is a means for enhancing understanding, peace and welfare.
Checked in
matteo viola Contact directly
30+ years interpreting and translating
Native in Italia Native in Italia
Freelancer
OTHER-SSIT, Milan, Italy, 35 years of experience
Checked in
Dámaris Zijlstra (X) Contact directly
Especialista en derecho y economía
Germany
Native in Spanyol 
Freelancer
Instituto Cálamo&Cran, German Courts, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde, OTHER-Institut für Fremdsprachen und Auslandskunde bei der Universität Erlangen-Nürnberg, BDÜ, 16 years of experience
Checked in
Anna Sznajder Contact directly
Poland
Native in Polandia Native in Polandia
Freelancer
Centrum Szkoleń Tłumaczeniowych, Sosnowiec, Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation, English into Polish, 22 years of experience
Checked in
Karina Fondaire Contact directly
Native in Prancis Native in Prancis
Freelancer
13 years of experience
Checked in
Nesrine Echroudi Contact directly
High Quality translation
Tunisia
Native in Arab (Variants: Egyptian, Tunisian) Native in Arab, Prancis Native in Prancis
Freelancer
Faculté des lettres et sciences humaines Sfax/ Tu, 15 years of experience
Checked in
valeria vieira Contact directly
São Paulo - Ribeirão preto
Native in Portugis Native in Portugis
Freelancer
22 years of experience
Checked in
Leopold Laskowski Contact directly
Native in Jerman Native in Jerman, Polandia Native in Polandia
Freelancer
MA-Adam Mickiewicz University Poznań, 20 years of experience
Checked in
Ana Sanjuan Contact directly
Spain
Native in Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Freelancer
Universidad Autónoma de Madrid (Facultad de Filosofía y Letras), Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Universidad Autónoma de Madrid, 12 years of experience
Checked in
Sergei Korniyenko Contact directly
PM and End Client's Dream Vendor
Ukraine
Native in Rusia Native in Rusia, Ukraina Native in Ukraina
Freelancer
Crimean-American College, Ukraine , Ukrainian Translators Association, BA-Commonwealth Int'l University, 23 years of experience
Checked in
jacana54 (X) Contact directly
Uruguay
Native in Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
Bio: ATA Certified in English to Spanish translation;
Lawyer with over 20 years experience (before changing careers in 2000)
Checked in
Jorge Davidson Contact directly
Compromiso con la calidad
Native in Spanyol 
Freelancer and outsourcer
MA-Pontifícia Universidade Católica Rio de Janeiro (RJ), ABRATES, 19 years of experience
Checked in
ssshin Contact directly
United States
Native in Korea Native in Korea
Freelancer
Seoul Language Institute, 26 years of experience
Checked in
Suzanne Courtemanche Contact directly
fast, accurate and respects deadlines
Canada
Native in Prancis Native in Prancis
Freelancer
Checked in
AZTranslations Contact directly
Great sound in English and German
Germany
Native in Jerman (Variant: Germany) Native in Jerman, Inggris (Variants: UK, US) Native in Inggris
Freelancer
German Courts, OTHER-IFA, BDÜ, 17 years of experience
Checked in
Joy Phillips Contact directly
quality, creativity, collaboration
Netherlands
Native in Inggris 
Freelancer and outsourcer
Bio: Dutch-English translator and editor (climate & environment, IT, technology & innovation, creative design). Fascinated by language, food, coffee & speculative fiction.
Checked in
Anna Rehn Contact directly
English/Swedish Translator
United Kingdom
Native in Swedia Native in Swedia
Freelancer
12 years of experience
Checked in
Emilia Basso Contact directly
Traductora de Inglés
Native in Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
Colegio de Traductores de la Provincia de Sta Fe (, Instituto de Enseñanza Superior Olga Cossettini, 12 years of experience
Checked in
Sarah Webb Contact directly
Qualified medical translator
United Kingdom
Native in Inggris 
Freelancer
University of Bath., MA-Bath University, 15 years of experience
Checked in
Traductrice1993 Contact directly
Native in Prancis Native in Prancis
Freelancer
Bio: Traductrice indépendante
Message: Bonjour!
Checked in
Nausica Annelise Kristine Popa Contact directly
Native ES & RO Translator, 15 years exp
Native in Romania (Variant: Romania) Native in Romania, Spanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Spanyol
Freelancer
Ovidius University of Constanta, Romania, Escuela Oficial de Idiomas, MA-University of Cádiz, Spain, 18 years of experience
Checked in
Natalya Sogolovsky Contact directly
RELIABLE TRANSLATIONS, PERSONAL ATTITUDE
Israel
Native in Ibrani Native in Ibrani, Rusia (Variant: Standard-Russia) Native in Rusia
Freelancer
Israeli Ministry of Education, OTHER, 45 years of experience
Checked in
Michaela Sommer Contact directly
Wordwitch
Native in Jerman 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-Dip. Trans. Iol, DPSI (Law), CIOL, 28 years of experience
Checked in
Rebeca Pared (X) Contact directly
Native in Spanyol Native in Spanyol
Freelancer
Spain: UPV/EHU, University of Westminster, MA-Conference Interpreting Techniques - School of Social Sciences, Humanities and Languages - University of Wetsminster, UK, 19 years of experience
Checked in
Vânia de Mathia Campanhão Contact directly
Professional Translator
Brazil
Native in Portugis (Variant: Brazilian) Native in Portugis
Freelancer
BA-Methodist University, 29 years of experience
Checked in
Louise Vidricaire Contact directly
Canada
Native in Prancis Native in Prancis, Inggris Native in Inggris
Freelancer
BA-Concordia University, Montreal, Quebec, Canada, 45 years of experience
Checked in
Augusta Habas Contact directly
Law and medecine, sworn translator
France
Native in Prancis 
Freelancer
Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, MA-ITI-RI Strasbourg, 17 years of experience
Checked in
Sarah Alys Contact directly
The Detail Woman
United States
Native in Inggris (Variant: US) Native in Inggris
Freelancer
ATA, MITA, 21 years of experience
Checked in
Maria Gutierrez Contact directly
Because accurate communication matters..
United States
Native in Spanyol (Variants: Mexican, Latin American, US, Colombian) Native in Spanyol
Freelancer and outsourcer
Bio: After 37 years of experience in many different avenues, I became a freelance translator over 7 years ago.
Checked in
Fernanda Rocha Contact directly
Passion for translating and researching
Brazil
Native in Portugis (Variant: Brazilian) 
Freelancer
UFOP - Universidade Federal de Ouro Preto, BA- UFOP (Universidade Federal de Ouro Preto), ATA, ABRATES, 22 years of experience
Checked in
flcpoland Contact directly
11 years legal Engliish proofreading.
Poland
Native in Inggris Native in Inggris
Freelancer and outsourcer
27 years of experience
Checked in
Hyacinthe Kemp Contact directly
Flowing French translations
France
Native in Prancis 
Freelancer
Bio: I am a qualified English into French freelance translator. I specialize in the food and beverage industry and marketing and I have been working mainly with Irish companies. I would like to expand into the organic sector as it reflects my personal beliefs. I am also work...
Checked in
_Ola_ Contact directly
Austria
Native in Polandia Native in Polandia
Freelancer
University of Wrocław, Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), MA-University of Wroclaw, 21 years of experience
Checked in
Jose Montero Contact directly
More than 25 years successfully on BS
Spain
Native in Spanyol 
Freelancer
ASETRAD (Spain), Chartered Institute of Linguists, MA-UNED, MEDTRAD, TILP, CIOL, ASETRAD, 32 years of experience
Checked in
Alfred Dr. Paulus Contact directly
Technik und Jura
Germany
Native in Jerman 
Freelancer
German Courts, BDÜ, SFÖ, 15 years of experience