-
ドイツ19:02
-
Rate per min. $2.30 USD
• Native Arabic, French subtitler with an excellent command of the syrian and the Gulf region dialects.
•More than 10 years of experience in translation, interpretation, subtitling, transcription, proofreading , copywriting and editing.
• commited to the highest subtitling standards and qualities.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, Health and documentaries.
•More than 10 years of experience in translation, interpretation, subtitling, transcription, proofreading , copywriting and editing.
• commited to the highest subtitling standards and qualities.
• Specialized in TV series, Feature films, Anime, Cartoons, Video games, Design, Travel, Sports, Health and documentaries.
Specializing in:
- 国際団体
- IT(情報テクノロジー)
- 教育/教授法
- 医療(一般)
- 食品&乳製品
- スポーツ/フィットネス/レクレーション
- 音楽
- コンピュータ: システム、ネットワーク
- 自動車/車&トラック
- 政府/政治
Credentials: