This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 21 eng>pol Save up odkładać/kumulować pro open no
- May 21 eng>pol debooking odpis aktualizujący pro open no
- May 18 eng>pol Primal Fat Shaper urządzenie do kształtowania i usuwania tłuszczu z mięsa pierwotnego kroju pro open no
- May 8 eng>pol resolution rozwiązanie sporów (w sprawie kar) pro open no
- May 7 eng>pol oven-controlled, buried Zener sterowany grzałką podpowierzchniowy ("zakopany") zener pro open no
- May 2 eng>pol Certificate of Suitability zaświadczenie o odpowiednosci osoby jako opiekuna procesowego pro open no
- Apr 30 eng>pol reader lekarz okulista do odczytu badani OCT (dna oka) pro closed no
- Apr 29 eng>pol has continued till death choroba trwała aż do śmierci pro open no
4 Apr 26 eng>pol Persistent unauthorised absence powtarzająca się nieusprawiedliwiona nieobecność pro closed ok
4 Apr 25 eng>pol Two-fold joint analysis. obustronna (jednoczesna) analiza stawów (lewych i prawych) pro closed ok
- Apr 24 eng>pol be subject... by an Employer... to anticipation podlegać ...przez pracodawcę....wypłatę przed terminem pro closed no
4 Apr 24 eng>pol sensitive quantity ilość towarów objętych kontrolą eksportową//wrażliwych pro closed ok
- Apr 24 eng>pol Health journey droga do zdrowia pro open no
- Apr 24 eng>pol Health journey świadczenie usług zdrowotnych pro open no
4 Apr 19 eng>pol Commodity Complex Leader kierownik ds. wachlarza towarów pro closed ok
4 Apr 18 eng>pol orientation peak piki wynikające z preferowanej orientacji kryształów pro closed ok
4 Apr 17 eng>pol shock room sala urazowa (ang. shock room) pro closed ok
- Apr 16 eng>pol criminal act to voluntarily part with title to or possession of any property... przestępstwo polegające na dobrowolnym zrzeczeniu się tytułu własności lub posiadania jakiegokolwiek pro closed ok
- Apr 16 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 16 eng>pol first-choice form of pierwszy wybór odmiany języka norweskiego pro closed ok
4 Apr 16 eng>pol order obecność i punktualność pro closed ok
- Apr 16 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Apr 15 eng>pol charge depleting zużycie energii elektrycznej pro closed ok
4 Apr 14 eng>pol notional capital/income kapitał/dochód domniemany pro closed ok
- Apr 11 eng>pol low brake niski poziom zwalniania/hamowania pro closed no
- Apr 11 eng>pol cold cable przewód zasilający do "zimnego urządzenia" pro closed ok
4 Apr 10 eng>pol dovetail mount mocowanie typu „jaskółczy ogon” dla podstawy montażowej, pro closed ok
4 Apr 6 eng>pol soft spot obszar o obniżonej twardości hartowniczej pro closed ok
- Apr 3 eng>pol neurotypical or neuro-majority mózg o ściśle typowej neurologii pro just_closed no
- Apr 3 eng>pol Bishop's Faculty pozwolenie biskupa pro open no
4 Apr 3 eng>pol driver with a bit wkrętarka z nasadką pro closed ok
- Apr 2 eng>pol whipped running stitch przeplatanka z fastrygą pro open no
- Apr 2 eng>pol Threaded Back przeplatanka typ 2 pro open no
- Mar 28 eng>pol assets were restrained zakaz swobodnego rozporządzania aktywami/aktywa były objęte zakazem swobodnego rozporządzania pro closed no
- Mar 27 eng>pol plug top power supply vs desktop power supply zasilacz wtyczkowy vs. zasilacz desktop pro closed ok
- Mar 27 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 27 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 26 eng>pol to go full tonto with somebody wściekać się na kogo pro closed ok
- Mar 26 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
- Mar 26 eng>pol managing across zarządzanie wszerz organizacji pro closed ok
- Mar 25 eng>pol motor vectoring cyfrowy system wektorowania silnika//konfigurowanie zakresu momentu obrotowego pro closed no
- Mar 25 eng>pol Directions Questionnaires kwestionariusz postępowania sądowego pro open no
4 Mar 21 eng>pol endomyometrium endometrium i myometrium pro closed ok
- Mar 21 eng>pol intertuberous diameter Średnica poprzeczna wchodu miednicy pro just_closed no
4 Mar 19 eng>pol negative control kontrola negatywna pro closed ok
4 Mar 18 eng>pol person under whom the vehicle was seized osoba, od której pojazd został odebrany pro closed ok
4 Mar 18 eng>pol accounting for agriculture uwzględnienie rolnictwa pro closed ok
- Mar 14 eng>pol crackling performance błyskotliwy występ pro closed no
4 Mar 13 eng>pol coil processing obróbka zwojów (stali) pro closed ok
- Mar 12 eng>pol normal altitude zero wysokość na poziomie morza pro just_closed no
Asked | Open questions | Answered