Working languages:
English to French
Persian (Farsi) to French
French to English
FIROOZEH FARHANG
Words travel worlds ...


Native in: French (Variants: Standard-France, Canadian) Native in French, Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
6 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)

 Your feedback
Rate service provider
  Display standardized information
Bio

Words travel worlds.
Translators do the driving.

Anna Rusconi

Native French & Farsi

Masters' degree from the Sorbonne (Paris-France)

14 years of experience in translations.

PROZ certified member in ENG > FR

Registered freelancer in France & Canada

www.tctraductions.fr


FIELDS I WORK IN:

  • Marketing
  • Financial
  • Cinema
  • History
  • Documentaries
  • Brochures & manuals
  • Children's books
  • Administrative documents : CVs, diplomas, patents, ...
  • etcetera ...


WHAT I DO:

  • Translation
  • Proofreading
  • Interpreting
  • Transcription (text + audio files)
  • Transcreation
  • Subtitling
  • MT Post-editing
  • etcetera ...


WHAT I USE:

  • SDL Trados
  • Alchemy Catalyst
  • Subtitle Edit
  • Memsource
  • etcetera ...
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 587
PRO-level pts: 511

Top languages (PRO)
English to French469
French to English34
Persian (Farsi) to French8
Top general fields (PRO)
Tech/Engineering186
Other102
Bus/Financial87
Law/Patents38
Marketing36
Pts in 4 more flds >
Top specific fields (PRO)
Finance (general)46
Mechanics / Mech Engineering32
Business/Commerce (general)28
Other28
Marketing / Market Research28
Automotive / Cars & Trucks20
Engineering (general)20
Pts in 43 more flds >

See all points earned >
Keywords: Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience. See more.Financial, Business, Banking, Marketing, IT, Children's books, Movies, Cooking, Sports, Experience, Quality, Financier, Bancaire, Informatique, Communication, Livres pour enfants, Livres de recettes, Iranian, Perse, Qualité, Réactivité, Compétence, Finance, cinéma, sous-titrage, subtitling, persan, farsi, scénario, editing. See less.


Profile last updated
Dec 19, 2020